INTRO LA SOCIÉTÉ
MÉRICANT
 PIÈCES
 
BOÎTES
 		MANUELS
 		TARIFS
----
VENTE
 		BÂTIR
 		AUTRES
PRODUITS
 MÉRICANT
 		JEUX PAREILS
----
 DIVERS


BÂTIR

Sautez directement à:
     - Construire avec L'Édifice
     - Construire virtuellement avec LeoCAD
     - Fabriquer ses propres pièces



    CONSTRUIRE AVEC L'ÉDIFICE

Méricant fit un grand effort pour développer un système modulaire avec lequel on peut faire des construction réalistes. Les pièces son bien proportionnées, les images artistiques, et les détails bien conçus. C'est sans doute un des rares jouets de construction qui rapproche au vrai modélisme.

L'illustration sur les premières boîtes où on construit un bâtiment avec des pièces L'Édifice fait allusion à son engagement pour créer jouet qui mimique des bâtiments réels:


Détail de l'illustration de Ivan Thièle sur les premières boîtes de L'Édifice - Les jouets de la paix
Ci-dessous des modèles réalisés avec L'Édifice. La plupart sont des reconstructions des modèles qu'on trouve dans les albums, mais il y a aussi des modèles originaux.




     LE BEFFROI
Le Beffroi est un des grands modèles qu'on trouve souvent dans les publicités. Il apparaît pour la première fois dans l'Album de 1925 comme modèle no. 67, avec un plan mais sans nomenclature. La nomenclature (= liste des pièces) apparaît dans l'album de 1926.

Le Beffroi apparaît aussi dans l'Album C - Modèles Hors Série de 1933 comme modèle HS-9. Le plan est modifié un peu (surtout la 6ème étage) et la nomenclature est plutôt différente, ce qui est surprenant, car le modèle n'a pas changé:

1925:                                                                               1925 & 1926 (dessous)         1933:

       

        
Original 1925 courtoisie de Koos Welling; original 1926 et 1933 courtoisie de Gilles Noizet


H.R. l'a construit. La construction est aussi belle que la photo dans l'album:

  



Toutes le photos courtoisie de H.R.
H.R. nous donne ses observations de l'assemblage et les défis qu'il à eu:

"L'Édifice" permet de construire des objets très attractifs en un temps relativement court. Mais contrairement à d'autres jouets modulaires, il faut parfois ajuster des pièces ou en fabriquer soi-même.

Avant l'assemblage, il faut vérifier si les pièces se raccordent bien. Par exemple, les panneaux de pierre D9a avec fenêtres sont 1 à 2 mm plus hauts que ceux sans fenêtre:




Si on ne les raccourcit pas, les tenons superposés ne s'alignent pas bien et s’emboîtent pas correctement dans les piliers.

Des tolérances de fabrication se produisent aussi dans d'autres systèmes modulaires, mais généralement on peut les compenser sans modifier des pièces.

Parfois, les piliers (B1, B2, etc.) et les tenons (A1, A2, etc.) sont très difficiles à assembler. Il ne faut pas les forcer mais retoucher les encoches avec une lime, sinon les pièces peuvent casser au démontage.


L'Édifice fournit une photo, une nomenclature (= liste des pièces) et des plans. La nomenclature est utile pour vérifier les pièces, mais elle n'est pas tout a fait complète.

Aussi, il y a parfois des erreurs dans les plans. Par exemple les parquets (C1 et C5) sont montrés au premier étage tandis qu'ils doivent être installés au rez-de-chaussée, derrière les arches découpées. Voici le rez-de-chaussé comme il faut:




Et au premier étage il faut seulement installer des corniches (E1, E2, E3):




Après l'installation des contreforts (O1), les escaliers ne rentrent pas. J'ai donc improvisé avec une pièce en carton pour couvrir l'écart:

    


Selon les plans, il y a seulement des tenons périphériques au deuxième et troisième étage  Pour plus de stabilité, j'ai ajouté des tenons supplémentaires à toutes les étages, comme montré ici pour la quatrième étage:




Les plans montrent des parquets au quatrième étage, mais il n'y a aucune raison d'y les mettre car on ne les voit pas. Ces parquets devraient êtres installés au deuxième étage comme le plafond du passage.

La photo montre une horloge au quatrième étage. On ne trouve pas cette pièce dans les Tarifs des pièces détachées. J'ai donc acheté dans un marché aux puces, une montre qui ressemble un peu à la photo, et coupé un trou rond dans un double panneau de pierres de ma fabrication:




Ce n'est pas clair si L'Édifice envisageait une horloge qui fonctionne et qu'on peut retirer pour la remonter, ou si c'est un élément statique.


Pour les quatre tourelles aux angles, il faut raccourcir les arc-boutants (N2) à cause des corniches en dessous. Je ne les ai que partiellement coupés afin de pouvoir les utiliser dans d'autres bâtiments à la longueur d'origine:
 


Pour les tourelles, les arches découpées doivent être raccourcies, comme expliqué dans le manuel pour "Fenêtres découpées":

 


À ce point, l'assemblage ressemble à ceci:




Selon la liste des pièces, deux tenons A19-bis sont nécessaires pour construire la tour centrale. Comme je n'en ai pas, j'ai pris des tenons A3-bis et j'ai scié deux encoches supplémentaires:




Voici le résultat:




Les pentes de toit sont coupées selon les instructions du manuel:

 


Des petites découpes sont nécessaires dans quatre des pièces (deux de chaque côté) en raison des piliers B1:




J'ai fabriqué les toits des tourelles et la flèche centrale avec du carton gris:



Le modèle est large de 39,5 x 39,5 cm, et a 107 cm de hauteur.

En tout, construire avec L'Édifice est très amusant. De temps en temps, il y a un défi en raison du manque d'instructions, mais cela donne un certain "piquant" au jeu!

H.R.



     LE FORT

Le Fort est un autre modèle qu'on trouve souvent dans des publicités de L'Édifice.

Le Fort apparaît déjà dans les premiers tarifs connus de décembre 1922, comme la Boîte no. 5 (voyez les catalogues Au Bon Marché et Old England, et le Tarif des Boîtes dans l'Album ©1922). Selon ce Tarif, la boîte a 705 pièces, bien que la nomenclature n'en a que 699.

En 1923, Le Fort est toujours la Boîte no. 5, mais selon le Tarif, le nombre de pièces augmente à 717. En 1924, Le Fort devient la première boîte d'une nouvelle série de Boîtes Spéciales, et reste sur les tarifs jusqu'au dernier tarif connu de 1937. En 1930, le nombre de pièces est réduit à 709.

Voyez les détails dans l'aperçu des prix des boîtes.

Voici la photo, le plan et la nomenclature dans l'album ©1922. Il y a une petite erreur dans le plan, le premier étage est tourné par 180 degrés:

  

        
Scans courtoisie de Gilles Noizet

Dans l'album de 1925, l'erreur dans le plan est corrigée et il y a trois changements dans la nomenclature: B.3 va de 40 à 56 pièces, O.1 va de 8 à 10 pièces, et le total va de 599 à 717 pièces, ce qui correspond avec les Tarifs des boîtes à partir de 1923.

A partir de de l'album de 1926, les nomenclatures sont plus simples (ci-dessous à gauche). Comparé avec la liste ci-dessus, il y a pas mal de changements, bien que la photo du modèle ne change pas. Le nombre total des pièces est 706, ce qui ne correspond à aucun Tarif.

Dans l'Album C de 1933, Le Fort est maintenant Modèle Hors Série no. 20, et la liste des pièces change à nouveau, bien que la photo est toujours la même. Le nombre total des pièces est 709, ce qui correspond au Tarifs à partir de 1930:

Dans l'Album de 1926:               Dans l'Album C de 1933:
   
Scans courtoisie de Gilles Noizet


H.R. a construit ce modèle. Selon ses mesures le modèle a 52 x 52 cm x 43 cm de hauteur, ce qui correspond pas mal avec la description dans les albums.

















Photos courtoisie de H.R.



     CHÂTEAU RENAISSANCE

Le Château Renaissance est un des premiers grands modèles. On le trouvé déjà dans l'album de 1922, avec deux photos, coté devant et coté derrière, ce qui est rare parmi les modèles dans les albums:
  
Scans courtoisie de Gilles Noizet


Dans les albums suivant, il y a seulement une photo du coté devant ("façade principale"). Le constructeur n'avait qu'a se débrouiller pour l'autre coté. Ce qui est le cas pour la plupart des modèles...

Les plans ont des parquets uniquement où on les voit de l'extérieur, sur les terrasses et derrière les panneaux découpés:


 Scan courtoisie de Gilles Noizet


La liste des pièces de l'album de 1922 en compte 1072:

   
Scans courtoisie de Gilles Noizet
A partir de de l'album de 1926, les nomenclatures sont plus simples (ci-dessous à gauche). Comparé avec la liste ci-dessus, il y a pas mal de changements, bien que la photo du modèle ne change pas. Le nombre total des pièces est maintenant 1138, 66 de plus.

Dans l'Album C de 1933, le Château Renaissance est maintenant Modèle Hors Série no. 29, et la liste des pièces change à nouveau. Le nombre total des pièces est maintenant 1142 (4 de plus):

Dans l'Album de 1926:        Dans l'Album C de 1933:
   
Scans courtoisie de Gilles Noizet


H.R. à construit ce modèle. Il écrit:
J'ai construit la façade comme indiqué dans l'album de 1922. Comme je voulais une construction de toit légèrement différente à l'arrière, j'ai changé certaines sections du modèle. Dans la partie gauche du bâtiment (vu de l'arrière) j'ai "sauté en arrière" deux travées au lieu d'une travée comme indiqué dans les plans.

Si vous mettez la photo de l'album à côté de mes photos, vous verrez les différences (voir en bas). Je trouve la forme du toit que j'ai choisi à l'endroit où les deux toits se joignent un peu plus agréable (mais c'est probablement une question de goût). J'aurais pu installer un toit en croupe à l'extrémité du toit droit, mais alors l'image d'ensemble vue de face aurait été très différente de celle présentée dans l'album. Et je ne voulais rien changer à cela.
 
J'ai également surélevé la baie latérale droite d'une étage (vue de face) afin que le toit en pente à droite soit au même niveau que le toit à gauche. Dans les photos de l'album, cette partie du bâtiment est à peine visible.
 
Diverses petites modifications des pièces étaient nécessaires, comme la galerie du petit balcon, les toits en pente, le raccourcissement des arcades, etc.
Toutes les photos sont courtoisie de H.R.
Vue principale:




Vue arrière:




Détail du toit entre les volumes principales:




Vu de l'autre coté:




Détail de l'entrée droite et de la baie latérale à deux étages:




Détail du toit arrière:




Comparaisons de l'album et le modèle:

  

 






     PORTE ET REMPARTS DE CARCASSONNE

On trouve Porte et Remparts de Carcassonne premièrement dans l'Album d'Instructions de 1925(?), puis dans l'Album d'Instructions de 1926, et finalement dans l'Album C - Modèles Hors Série de 1933:

Scan courtoise de Gilles Noizet


Mais le bon observateur la voit aussi dans une scène intitulée Le Siège de Compiègne où elle fait part de la "partie centrale d'un triptyque exposé à Paris dans un Grand Magasin et mesurant 6 m de largeur". On trouve cet image dans l'Album d'Instructions de 1925(?), l'Album d'Instructions de 1926, l'Album C de 1928, l'Album B de 1930, et dans l'Album B avec couverture en couleurs de 1930:

À gauche on reconnaît aussi le modèle hors-série HS-41, La Tour du Temple:
 
Scan courtoise de Gilles Noizet


H.R. a reconstruit ce modèle. Il écrit:
Ce modèle figure deux fois au catalogue de 1926: d'abord comme objet unique et ensuite dans le cadre d'une chef d’œuvre de 6 m de long intitulé "Siège de Compiègne" pour un Grand Magasin à Paris.

Il est vrai qu'il faut moins de pièces que pour la construction de la grande cathédrale. Mais en raison des pièces spéciales à fabriquer, le temps requis est nettement plus long. Comme souvent avec les modèles d'exposition, il n'y a pas de plans dans l'album.

Les pièces spéciales (y compris les supports pour la tour gauche et les entretoises des toits en pente) ont été fabriqués en bois de hêtre puis vernissées avec de la peinture pour meubles afin que la différence de couleur par rapport aux anciennes pièces d'origine ne soit pas trop perceptible.

J'ai refait les toits et les panneaux de toit en carton solide gris foncé. Aussi, il fallait tailler diverses pièces d'origine pour les adapter aux conditions du modèle.

Lors de la construction des tours en saillie, j’ai d’abord fait un échantillon pour voir à quoi cela ressemblait dans la photo. Comme j'aimais bien mieux le détail de la tour du Palais Monégasque (HS 23), j'ai opté pour cette variante.

Il faut pour cela des pièces A-19 et A-20, mais cela fonctionne mieux et c'est plus impressionnant. Pour la même raison, j'ai choisi les demi-piliers rez-de-chaussé B-8 pour le niveau inférieur de la superstructure de la tour au lieu de B-9, demi-piliers d'étage. Je trouve que l'ensemble est plus cohérent.

Pour la "décoration" j'ai utilisé des figurines de 4 cm d'Elastolin (chevaliers et normands). Pour moi les plus belles qui ont été réalisées dans cette taille.

La photo en noir et blanc (sous un angle différent) rappelle un peu les images des magazines contemporains.
 
Hauteur maximale: 66 cm; longueur maximale: 119 cm.

Toutes les photos sont courtoisie de H.R.












Détail du plancher des tours en saillie, selon le modèle original. H.R. les a construites avec des A-19 et A-20 afin que l'espacement des tenons soit plus régulier:
Détail des supports pour les tours en saillie, fabriqués en hêtre:

      Détail des entretoises entre les toits en pente:



Finalement, ici les deux modèles côte-à-côte. Une belle réussite!










     MAISON D'AMBROISE THOMAS

La Maison d'Ambroise Thomas est le modèle Tour Ronde No. 2 de l'Album E - Monuments Historiques à Tours Rondes.


    

 
Scans courtoisie de Gilles Noizet


La maison a été reconstruite par Gilles Noizet:

    
Photos CM


Gilles note qu'il est impossible de placer la tour comme indiqué sur le plan, car elle est trop large au dessus des corbeaux. La seule façon de la mettre droite est d'encocher un pilier pour accepter la partie crénelée et le toit dessus, et de modifier deux tenons.
Pilier avec deux encoches:




Tenon taillé à droite pour accepter le toit de la tour:




À droite le tenon coupé pour accepter le toit de la tour. A gauche la forme normale:





À gauche on voit le pilier encoché pour accepter la partie crénelée de la tour.
À droite on voit l'encoche supérieure pour accepter le toit, ainsi que les tenons modifiés:

     



D'autres petits problèmes:
- Il est presque impossible d'installer les tenons en forme de croix à l'intérieur de la tour.
- Les contreforts on tendance de tomber et doivent être calés avec des bouts de carton.
- Les toits mauves ne s'alignent pas bien


Mais ce sont des petits inconvénients! En tout, c'est un beau modèle avec de belles proportions:


Modèle courtoisie de Gilles Noizet



      PONT DE VALENTRÉ À CAHORS

Le Pont de Valentré à Cahors apparaît déjà dans le premier Album d'Instructions de 1922, et on le retrouve dans l'Album d'Instructions de 1925 et de 1926, et dans l'Album C - Modèles Hors Série de 1933.

Scan courtoisie de Gilles Noizet

Dans l'album de 1926, ce pont est désigné comme Modèle no. 92 et a finalement un plan et une liste de pièces:
   
Scans courtoisie de Gilles Noizet


Dans l'Album C, le pont est désigné comme modèle HS-34, et le plan et la liste sont un peu différents:

  
Scans courtoisie de Gilles Noizet


H.R. a reconstruit ce modèle. Il mesure 141 cm de long et  51,5 cm de haut.

Toutes les photos viennent de lui. Un modèle très réussi!







    





Images courtoisie de H.R.



     GARAGE NO. 1

Les Garage nos. 1 et 2 sont des Boîtes Spéciales qui sortent en 1925 et qu'on retrouve sur tous les tarifs jusqu'au dernier avant la guerre.

On voit les garages premièrement dans l'Album d'Instructions de 1926 (probablement sorti en décembre 1925) comme modèles no. 87 (Garage no. 1) et no. 80 (Garage no. 2):



     
Scans courtoisie de Gilles Noizet



On le trouve ensuite dans l'Album C - Modèles Hors Séries de 1933 comme no. HS-2. La photo et le plan sont exactement les mêmes, la liste est différente:

        
Scans courtoisie de Gilles Noizet



Finalement, il y a les instructions qui viennent avec la boîte spéciale. La photo et le plan sont identiques. Il n'y a pas de liste des pièces:


Scan courtoisie de Gilles Noizet



Gilles Noizet à reconstruit le garage avec les pièces de la boîte spéciale qui contient des panneaux spéciaux et des toitures spéciales.

Le toit consiste de trois panneaux d'environ 1 mm d'épaisseur: deux bandes sur les cotés et un grand panneau au milieu qui est légèrement plié et simplement coincé entre les piliers. Il n'a pas de supports intermédiaires.



     





     
Toutes les photos courtoisie de Gilles Noizet



     HÔTEL DE VILLE FLAMAND

L’Hôtel de Ville Flamand est un des plus vieux modèles de L'Édifice. On le voit premièrement exposé au Concours Lépine de 1920, construit avec des pièces de prototype. Sur la photo il est partiellement caché derrière un pont.

Les panneaux sont en contreplaqué marqués au pochoir et les corniches sont encore des bandes perforées avec des anneaux carrés autour de piliers encore octogonales (ci-dessus à gauche).

Ensuite le modèle apparaît dans le premier Album d'Instructions de fin 1922, construite avec des tenons, des corniches et des panneaux en carton imprimé (ci-dessous, à droite). On voit bien l’évolution du jouet, et l'énorme raffinement du système commercialisé.

Le modèle est construit avec la Boîte no. 3 qui à 614 pièces en 1922 (et qui devient Boîte no. 4 en 1923 avec 611 pièces):

   
Image courtoisie de La Bibliothèque Nationale de France                               Scan courtoisie de Gilles Noizet



Plan et liste des pièces dans l'Album d'Instructions de 1922:




Scans courtoisie de Gilles Noizet
Ensuite on retrouve ce modèle dans l'Album d'Instructions de 1925(?) comme modèle no. 56 avec Boîte no. 4, dans l'Album d'Instructions de 1926, toujours comme modèle no. 56 avec Boîte no. 4, dans l'Album B de 1928 comme modèle 4-13, dans l'Album B de 1930 comme modèle 4-13, et finalement dans l'Album B de 1930 avec couverture en couleurs, comme modèle 4-13.

L'image est toujours la même sauf que les bouts de la faîtière du toit principal ont étés retouchés pour conformer au pièces commercialisées. Le plan ne change plus, mais la liste des pièces change:

Album d'Instructions 1926:           Album B 1930:
     
Scans courtoisie de Gilles Noizet


On retrouve ce modèle dans plusieurs tarifs et publicités, par exemple dans le Tarif de 1923, de 1924 et de 1925, dans Au Bon Marché de décembre 1924, dans Benjamin en 1930, et de nouveau en décembre 1930, et finalement dans La Samaritaine de décembre 1931.



H.R. a reconstruit ce modèle. Pour le bâtiment principal, il a utilisé des panneaux de la deuxième série, tandis que pour la tour ce sont des pièces de la première série. Comme d'habitude, c'est une construction très soignée. H.R. a fourni les photos:
Coté devant:                                                                            Coté derrière:

   


Construction du grenier avec parquets C-V. Le coté devant est en bas:


Photos courtoisie de H.R.



      CRÈCHES

La famille de Gorre a la belle tradition de se rassembler à Noël et de construire une crèche avec L'Édifice.

Ce sont des constructions créatives, embellies de personnages. Les vitraux et les lumières donnent à ces scènes une atmosphère spéciale:

En 2015:




En 2016:




En 2017:




En 2018:


Photos courtoisie de Philippe Gorre



LA TOUR DU TEMPLE (HS 41)

On trouve La Tour du Temple premièrement dans l'Album d'Instructions de 1925(?), puis dans l'Album d'Instructions de 1926, et finalement dans l'Album C - Modèles Hors Série de 1933, modèle HS-41.


Scan courtoisie de Koos Welling (de l'Album d'Instructions de 1925)


Comme pour beaucoup de grands modèles, il n'y a pas de plans. Mais dans l'Album C de 1933, il y a une liste de pièces (874 pièces):


Scan courtoisie de Gilles Noizet


Ce modèle, ainsi que la "Porte et Remparts de Carcassonne" (ci-dessus), fait partie d'un ensemble de 6 m de long pour un grand magasin à Paris intitulé "Le siège de Compiègne". La Tour du Temple est à gauche:


Scan courtoisie de Gilles Noizet



Cette tour n'existe plus. Sur ordre de Napoléon, elle fut détruite en 1808. Ici un tableau d'environ 1795 par un peintre anonyme:


Photo courtoisie du Musée Carnavalet, Histoire de Paris



La tour fut reconstruite dans les jardins du Trocadéro pour l'Exposition Universelle de 1899, puis démolie:


Image courtoisie des Bibliothèques de Paris



Le modèle de L'Édifice intègre des pièces de Meccano pour le pont-levis et le portcullis:


Scan courtoisie de Koos Welling


H.R. a reconstruit ce modèle. Au lieu de Meccano, il a fabriqué le portcullis avec des bâtonnets à mélanger et des pics en bois, fini avec une teinture couleur palissandre:


Photo courtoisie de H.R.


H.R. écrit:
Pour les poteaux au long du pont-levis, j'ai choisi la version un peu plus longue, B-10 au lieu de B-3. Je trouve cela plus agréable que sur la photo du modèle.

Au portail d'entrée (au bout du pont-levis) j'ai utilisé des tenons de soubassement A-19 et A-19-bis pour le relier au bâtiment. Les deux champs étroits à droite et à gauche du portail d'entrée ont été découpés d'un panneau mural D-9-c.
J'ai fabriqué le toit principal et les quatre pointes en carton épais gris foncé.
Il existe diverses photos sur internet montrant la Tour du Temple à Paris. Avec L'Édifice, les tours rondes ont été remplacées par des tours carrées.
Dimensions : 35 x 40 x 77 cm

H.R. remarque que dans la liste des pièces il y a 6x B-10. Ça doivent être ceux du pont levis, qui est montré avec des B-3 dans l'album!

Les photos sont courtoisie de H.R.:














Photos courtoisie de H.R.



     CONSTRUIRE VIRTUELLEMENT AVEC LEOCAD

LeoCAD est un logiciel "open source" développé à l'origine pour faire des constructions en Lego. Il est disponible sur Windows et MacOS. Koos Welling a crée des bibliothèques pour d'autres jouets de construction. Une d'elles est la bibliothèque des pièces L'Édifice dont ici deux images:



Images courtoisie de Koos Welling
LeoCAD est vraiment simple à utiliser: vous choisissez une pièce dans la bibliothèque et vous la placez où vous le souhaitez dans le modèle. En tirant sur une des trois flèches, vous pouvez déplacer la pièce le long de n'importe quel axe. De même, les pièces peuvent pivoter le long de n’importe quel axe. Un système d'alignements automatiques aident à bien positionner les pièces.

Une fois terminé, LeoCAD peut créer une nomenclature du modèle, répertoriant le nombre de copies des différentes pièces.

Vous pouvez organiser les pièces en groupes et parcourir la séquence de construction d'un bâtiment, ce qui vous permet de créer des GIF animés.

LeoCAD est un excellent moyen de prototyper une conception avant de la construire avec des pièces réelles. Et c'est une source inépuisable de pièces. Il n'y a pas de limite dans les dimensions du modèle!

Cette bibliothèque est encore en "beta" et donc pas encore disponible. Mais Koos a déjà construit quelques bâtiments avec, dont ici des exemples.

Pour les dernières informations, visitez son site retrobuildingtoys.nl/sets-overview/ledifice/
Modèle Hôtel de Ville Flamand, avec panneaux                Modèle Tour Rondes no. 1, Château Louis XVI,
de Série 1:                                                                          avec panneaux Série 4:

     
Images courtoisie de Koos Welling



Modèle Castel sur l'Eau, avec panneaux de Série 1:


Image courtoisie de Koos Welling



Cet image montre l'Église construite avec des panneaux des différentes Séries. Certaines pièces (avec point d'interrogation) sont encore à découvrir. Un des problèmes à résoudre est la grande variation des couleurs des pièces:


Image courtoisie de Koos Welling



     FABRIQUER SES PROPRES PIÈCES

[EN CONSTRUCTION]




Vers le menu